ESTE ES UN ACUERDO LEGAL. UCERTIFY LLC (“uCertify”) ESTÁ DISPUESTO A CONCEDERLE LICENCIA DEL CONTENIDO DEL PRODUCTO UCERTIFY SÓLO CON LA CONDICIÓN DE QUE ACEPTE TODOS LOS TÉRMINOS CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO DE LICENCIA ("ACUERDO").
- El Producto uCertify incluye la plataforma/aplicación de software uCertify y la documentación relacionada (el "Software") y cierto contenido de uCertify o del editor asociado (el "Contenido con licencia"). También puede contener enlaces a otras referencias disponibles a través de Internet, a las que, si usted accede, se considerarán parte del Contenido con licencia. En conjunto, el Software y el Contenido con licencia se denominan "Producto uCertify".
- Sujeto a los siguientes términos y condiciones, uCertify le otorga una licencia limitada no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar el Producto uCertify.
- No puede transferir el Software ni su cuenta a otra entidad o persona. No puede modificar, traducir, desensamblar ni aplicar ingeniería inversa, total o parcialmente, al Software. No alquilará, venderá, compartirá, arrendará, sublicenciará, transferirá, copiará, divulgará, exhibirá ni pondrá a disposición de otro modo, ni transferirá los derechos del Software o copias del mismo a otros, excepto lo dispuesto en el presente documento. No deberá manipular, eludir ni alterar ninguna característica de seguridad, tiempo de espera o desactivación del Software. Cualquier incumplimiento de los términos y condiciones anteriores rescindirá inmediatamente su licencia en virtud de este Acuerdo.
- Aparte de lo permitido por el Software, usted no podrá:
- Distribuir cualquier parte del Producto uCertify a través de correo electrónico de todo el grupo, grupos de noticias, áreas de archivos o discusión, páginas web o de otro modo;
- Borrar, eliminar o modificar cualquier aviso de propiedad uCertify incluido en el Producto uCertify; o
- Interferir o eludir deliberadamente el funcionamiento normal del Producto uCertify.
- No puede realizar trabajos derivados del Producto uCertify ni de ninguna parte del mismo. A los efectos de este Acuerdo, la inserción de notas personales, anotaciones en o sobre el Contenido con licencia o el "uso justo" de partes del Contenido con licencia no se considerará un trabajo derivado del Contenido con licencia. Usted acepta que si infringe los derechos de propiedad intelectual de uCertify o sus licenciantes o excede el alcance del uso permitido de esta licencia, uCertify sufrirá daños irreparables y podrá obtener una orden judicial para prohibirle su uso posterior. del Producto uCertify.
- Esta licencia no es una venta. El título, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual sobre el Producto uCertify permanecerán en uCertify o sus licenciantes. Usted acepta cumplir con las leyes de derechos de autor y todas las demás leyes aplicables de los Estados Unidos. No puede eliminar ni alterar ninguna marca comercial, logotipo, aviso de derechos de autor u otro aviso, leyenda o símbolo de propiedad incluido en el Contenido con licencia. Usted reconoce que el Software en forma de código fuente sigue siendo un secreto comercial confidencial de uCertify. El incumplimiento de las restricciones anteriores dará lugar a la rescisión automática de este Acuerdo y pondrá a disposición de uCertify y sus licenciantes otros recursos legales. No puede revelar ninguna información de propiedad o secreto comercial de uCertify relacionada con el Producto uCertify a ningún tercero. Usted acepta asegurar y proteger el Producto uCertify de manera consistente con el mantenimiento de los derechos de uCertify y sus licenciantes sobre el mismo.
- Este Acuerdo y los derechos y licencias otorgados en virtud del mismo tienen un plazo que comienza cuando usted utiliza por primera vez el Producto uCertify en una computadora. La licencia otorgada según la Sección 2 con respecto al Producto uCertify tiene una duración limitada. Esta licencia no otorga ningún derecho con respecto al contenido que pueda colocar en el Producto uCertify, derechos que se rigen por acuerdos con los titulares de los derechos de autor del contenido. Esta licencia también le otorga derecho a todas las correcciones de errores o mejoras publicadas públicamente en el producto uCertify durante un período de 90 días después del comienzo del plazo. Es posible que se proporcionen correcciones de errores y mejoras después de ese momento, sujeto a un cronograma de costos u otros acuerdos entre uCertify y usted o la institución académica u otra entidad a través de la cual otorga la licencia del producto uCertify. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE ESTE PRODUCTO UCERTIFY PUEDE PROGRAMARSE PARA SER INOPERATIVO Y EL SOFTWARE PUEDE VOLVERSE INACCESIBLE EN UN MOMENTO PREDETERMINADO EN EL TIEMPO BASADO EN EL ACUERDO O ACUERDOS ENTRE UCERTIFY Y USTED O LA INSTITUCIÓN ACADÉMICA U OTRA ENTIDAD A TRAVÉS DE LA CUAL USTED ESTÁ OTORGANDO LA LICENCIA DEL PRODUCTO UCERTIFY .
-
uCertify garantiza que el software uCertify está libre de defectos durante un período de siete (7) días después de la compra (el "Período de garantía"). Su recurso exclusivo por incumplimiento de esta garantía limitada y la responsabilidad total de uCertify será, a discreción de uCertify, devolver el precio pagado por usted por el Producto uCertify o reparar o reemplazar el uCertify Producto. uCertify no tendrá ninguna responsabilidad ante usted en virtud de esta Sección 8 con respecto a:
- Cualquier uso del Producto uCertify de una manera no autorizada por este Acuerdo; o
- Abuso o modificación del Producto uCertify por su parte.
- Ni uCertify ni ninguno de sus licenciantes ofrecen ninguna garantía, expresa o implícita, con respecto a la exactitud o integridad del Contenido con licencia y se renuncia expresamente a cualquier garantía en cuanto a la capacidad del Software y toda responsabilidad con respecto al mismo. EL PRODUCTO UCERTIFY SE LE PROPORCIONA "TAL CUAL" SEGÚN DISPONIBILIDAD. TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDAS EN ESTE ACUERDO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SON EXPRESAMENTE RECHAZADAS POR UCERTIFY Y SUS LICENCIANTES. NINGUNA PRESENTACIÓN O DEMOSTRACIÓN CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA DEL PRODUCTO UCERTIFY A MENOS QUE SE INCORPORA EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO.
- EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO UCERTIFY O SUS LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO CUALQUIER RECLAMACIÓN POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, INCAPACIDAD PARA ESTUDIAR, ENSEÑAR O APRENDER, O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN. U OTROS DAÑOS QUE SURJAN DEL USO O INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL PRODUCTO UCERTIFY. EN TODOS LOS CASOS, SU ÚNICO RECURSO Y LA ÚNICA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD DE UCERTIFY (JUNTO CON SUS LICENCIANTES) BAJO ESTE ACUERDO EN CONJUNTO ES EL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL PRODUCTO UCERTIFY.
- El Producto es un "artículo comercial", tal como se define ese término en 48 CFR 2.101 (octubre de 1995), que consta de "software informático comercial" y "documentación de software informático comercial", tal como se utilizan dichos términos en 48 CFR 12.212 (septiembre de 1995). 1995). De conformidad con 48 CFR 12.212 y 48 CFR 227.7202-1 a 227.7202-4 (junio de 1995), todos los Usuarios finales del gobierno de EE. UU. adquieren el Producto únicamente con los derechos establecidos en este documento. El desarrollador es uCertify LLC, 4000 Pimlico Drive #114-294, Pleasanton, CA 94588.
-
- Todas las secciones de este Acuerdo sobrevivirán excepto la Sección 2 y
- Usted acepta no acceder ni utilizar el Producto uCertify y devolver a uCertify ninguna copia impresa del Producto uCertify o cualquiera de sus componentes.
- Usted acepta cumplir con todas las leyes, restricciones y regulaciones de exportación de los Estados Unidos o países, agencias o autoridades extranjeras, y no exportar ni reexportar el Producto uCertify en violación de dichas restricciones, leyes o regulaciones, o sin todas las aprobaciones necesarias.
- Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de California, sin referencia a las disposiciones sobre conflictos de leyes o la Convención de las Naciones Unidas de 1980 sobre Contratos para la Venta Internacional de Mercaderías y, en cuanto a cuestiones que afecten los derechos de autor, marcas comerciales y patentes. , por la ley federal de EE. UU. Cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o esté relacionado con este contrato, o el incumplimiento, terminación o invalidez del mismo, se resolverá mediante arbitraje de acuerdo con las Reglas de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) actualmente vigentes. . Habrá un (1) árbitro designado por la Asociación Americana de Arbitraje de la Ciudad de Nueva York, NY, Estados Unidos de América (EE.UU.). El arbitraje se llevará a cabo en inglés y el árbitro aplicará la ley del estado de California en los EE. UU., sin referencia a reglas de conflicto de leyes o reglas legales de arbitraje, a los méritos de cualquier disputa o reclamo. La sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá presentarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Las partes acuerdan que, independientemente de cualquier disposición de la ley aplicable, el árbitro tendrá la autoridad para otorgar a la parte vencedora sus costos y honorarios razonables de abogados. En caso de que la disposición de arbitraje anterior se considere inválida o inaplicable, cualquier disputa con respecto a este Acuerdo se presentará y escuchará en los tribunales estatales de California ubicados en el condado de Alameda, California, o en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Oakland, California. EE.UU. En tal caso, las partes de este Acuerdo aceptan la jurisdicción personal y la competencia de dichos tribunales. Las partes acuerdan que la notificación judicial sobre cualquiera de dichas acciones se puede realizar si se entrega en persona, por servicio de mensajería, por fax o por correo de primera clase, y se considerará efectivamente entregada al recibirla.
- Este Acuerdo está sujeto a los términos y condiciones de todos los acuerdos relacionados con el Producto uCertify entre uCertify y la institución académica u otra entidad a través de la cual recibió el Producto uCertify. En caso de cualquier conflicto entre este Acuerdo y dicho(s) acuerdo(s), se aplicarán los términos más favorables para usted. Sujeto a lo anterior, este Acuerdo establece el acuerdo completo entre usted y uCertify (incluidos sus licenciantes) relacionado con la licencia del Producto uCertify y reemplaza todos y cada uno de los acuerdos escritos u orales previamente existentes entre las partes. respecto de dicha materia. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se revisará en la medida necesaria para subsanar la invalidez o inaplicabilidad, y el resto de este Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto. En caso de cualquier conflicto entre cualquier disposición de este Acuerdo y cualquier ley aplicable, la disposición o disposiciones de este Acuerdo afectadas se modificarán para eliminar dicho conflicto y permitir el cumplimiento de dicha ley y, así modificado, este Acuerdo continuará en plena vigencia y efecto. Este Acuerdo no puede transferirse ni asignarse de ninguna manera, incluida la cesión por operación de ley o cambio de control, sin el consentimiento de uCertify. Una renuncia por cualquiera de las partes a cualquier término o condición de este Acuerdo o cualquier incumplimiento del mismo, en cualquier caso, no renunciará a dicho término o condición ni a ningún incumplimiento posterior del mismo.
Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, escríbanos a support@ucertify.com
uCertify LLC, 4000 Pimlico Dr. #114-294, Pleasanton, CA 94588, EE. UU.
